購買連結

News 🗞️

Telegram創辦人杜洛夫被捕，發生什麼事？

本週新聞

俄羅斯裔法國億萬富翁、Telegram 創辦人兼執行長帕維爾・杜洛夫（Pavel Durov）於 8 月 24 日晚間在巴黎郊外的勒布爾熱機場被法國警方逮捕。據法國媒體《TF1》報導，39歲的杜洛夫是乘坐私人飛機從亞塞拜然首都巴庫抵達法國。

此次逮捕是法國警方初步調查的一部分，焦點在於 Telegram 平台缺乏有效的內容管理和審核機制。法國防止未成年人遭受暴力的機構 OFMIN 已向杜洛夫發出逮捕令，調查涉及詐欺、販毒、網路霸凌、組織犯罪和宣揚恐怖主義等多項犯罪行為。一名調查人員表示：「Telegram 有罪不罰的情況已經夠多了。」

在 Telegram 平台上，非法活動的範疇遠不止於內容傳播。該應用程式已成為未經授權的足球賽事直播的溫床，同時也是犯罪分子進行秘密溝通的首選渠道。

一名資深調查人員向記者透露：「近年來，Telegram 已然發展成為有組織犯罪集團的虛擬大本營。這個加密通訊平台的匿名特性和難以追蹤的特點，使其成為犯罪分子交換情報、協調行動的理想場所。」這一現象不僅損害了體育賽事的合法版權持有者的利益，更為執法部門打擊跨國犯罪網絡增添了巨大挑戰。

Telegram 是一款擁有近 10 億用戶的通訊軟體，在俄羅斯、烏克蘭和前蘇聯國家尤其具有影響力。然而，該平台也因其高度加密和匿名特性，成為各種非法活動的溫床。在俄烏戰爭期間， Telegram 更成為雙方散布未經過濾信息的主要管道，有時甚至被用來傳播誤導性信息。

杜洛夫曾在今年 4 月接受美國記者 Tucker Carlson 採訪時表示：「我寧願自由，也不願聽從任何人的命令。」他因此離開俄羅斯，並在多個國家為 Telegram 尋找新的發展基地。然而，Telegram 的日益普及也引發了包括法國在內的多個歐洲國家對其安全性和資料保護問題的擔憂。

對於杜洛夫被捕一事，Telegram 官方尚未回應媒體詢問。俄羅斯外交部表示，其駐巴黎大使館正在澄清杜洛夫的情況，並呼籲西方非政府組織聲援杜洛夫，要求法國當局釋放他。杜洛夫預計將於 25 日晚間出庭受審。

重點摘要：

1. Telegram 創辦人杜洛夫因平台管理不當在巴黎被捕，涉及多項犯罪調查。

2. Telegram 因其加密特性成為非法活動溫床，在俄烏戰爭中扮演關鍵信息傳播角色。

3. 此事件凸顯了社交媒體平台管理的複雜性和國際監管的挑戰。

INSIGHT

以「自由」為宗旨的 Telegram，曾經是香港反送中運動的主力加密通訊軟體，現今烏俄戰爭，成為雙方陣營各自通訊的媒介，在戰爭中成為相當重要的角色。

Telegram 作為反監控的加密通訊軟體，有著極高的隱蔽性、強大的通訊安全特性，一直是幣圈人士溝通的主要管道之一。

聊天對談分為兩種：

• 「一般聊天」模式，在雙方的用戶端與 Telegram 伺服器之間建立加密連接，可以使用完整的功能。

• 「加密聊天」模式，採用端對端加密，部分功能（如轉發）無法使用，且只能由雙方各自發起對談的用戶端訪問。

但也因為其加密的隱蔽性，成為犯罪的溫床，例如，非法性影像論壇「創意私房」群組疑似在 Telegram 通訊軟體上重啟，並透過群組招收新成員，持續販賣性影像及受害者個資。台灣衛福部宣布，若該傳言屬實，將有可能全台禁用 Telegram。此次公告，引發大批網友不滿，自稱絕對「民主自由」的民進黨政府，如果採取該手段，似乎就是自打臉，以無法監控之名義，限制台灣人的言論自由。

我自己偶而也會使用 TG 跟朋友溝通，主要是因為 LINE 的訊息實在太多太亂，夾雜各種廣告訊息，真的很煩，相對來說，TG 乾淨簡潔，又有各種免費貼圖，真的蠻好用。甚至，前公司上班的通訊軟體就是使用 TG，蠻有趣的。如果政府真的禁用，我也會超不爽，要抄家創意私房，明明有各種方式，卻選擇一個笨方法，笑死。

話說 Durov 被捕之後，$TON 直接暴跌，適合去撿特價品嗎？

Book 📕

1分鐘商學院 — 量化行銷時代

《量化行銷時代》指出市場上只有 20% 不到的公司有好好運用數據進行量化行銷。

書中強調80/20法則的重要性，即找出 20% 的關鍵因素可影響 80% 的結果。對企業而言，這代表只需專注於少數幾個影響力最大的指標，就能達到事半功倍的效果，節省大量資源。

傳統以「品牌知名度」作為行銷主要目標，往往難以衡量成效。本書提出 10 種古典計量指標，如試用率、客戶滿意度、活動參與率、利潤、淨現值法( NPV )、內部報酬率( IRR )等，都是更具體可衡量的目標。

客戶終生價值( CLTV )是一個重要概念，代表一位客戶在未來可能為公司帶來的總收益。通過計算和最大化 CLTV，企業可專注於高價值客戶，並制定相應的忠誠度行銷策略，降低客戶流失率。

NPV 和 IRR 則是評估投資報酬的工具。NPV 大於 0，表示投資有利可圖；IRR 高於折現率，也值得考慮。企業可套用這些指標以分配行銷資源。

書中建議運用焦點小組深入了解客戶需求，根據 CLTV 和客戶重要性調整服務補償措施，並透過敏捷式行銷、設計小型試驗，不斷優化行銷策略。

1分鐘商學院：1分鐘帶你讀完商學經典名著，省時省力，讓我們持續成長學習。

TOOL 🔧

用 Google Sheets 快速翻譯各國語言

它是使用 Google Sheets 的「GOOGLETRANSLATE 函數」，透過跟 Excel 一樣的表格，一次性地將輸入的內容翻譯成你要的語言版本，函數可以調整成「auto」，自動偵測語言，並在函數最後的參數填入對應的語言代碼，一下子就完成了。

語法範例

GoogleTranslate(文字, 來源語言,目標語言)

文字 - 要翻譯的文字。

文字的值須輸入在引號內，或為包含適當文字的儲存格參照。

原文語言 - [選用 - "auto" 為預設] - 兩個字母語言代碼用來指涉原文語言，例如："en" 代表英文、"ko" 代表韓文、"auto" 代表自動偵測語言。

如果原文語言刪除了，譯文語言也須一併刪除。

譯文語言 - [選用 - 系統預設的語言 ] - 由兩個字母組成的譯文語言代碼， 例如："en" 代表英文、"ja" 代表日文。

我做了一個翻譯範本，裡面有附上官方提供的語言代碼表，主表格是我們比較常見的語言，如果你需要的話，點擊連結，複製一個自己的副本，你就可以使用囉！

Skill ✨

想要架設官網，「自架」與「套版」怎麼選？

先說，沒有哪一個絕對好，要根據使用者需求選擇。

1. 你需要形象曝光而已，還是需要線上銷售商品？

2. 手上資源有多少？

3. 開發時間預計多久？

4. 團隊有沒有相關背景的人？

5. 你賣的產品或服務是哪些？

6. 對於設計的要求高嗎？

這些都是必須先考量的問題，以下根據兩種選擇，分別講出優缺點：

❶ 自架網站

自架網站可以很便宜也可以非常貴，取決於你需要哪些功能。

如果你把網站給外包廠商開發，大概10萬至上百萬不等，後續每年也會有系統維護費。

基本上100萬以上就是開發平台系統等級了，或是網站是有很多炫砲的特效和平面設計，大公司通常願意付百萬元以上開發，都是要求絕對完美的形象網站，以及很多客製化功能。

如果你是手頭很緊的創業家，你也可以選擇用 Wordpress 或 Webflow 簡單開發形象網站；如果要購物車和會員功能，也可以加購，或使用全球電商網站龍頭之一 Shopify，還是建議要有工程師來幫忙建置串接金物流與後續維運，這些成本要計入。

❷ 套版網站

套版網站的優點是「快速」與「方便」，如果你的需求是架電商網站，那基本上就是使用CYBERBIZ、Shopline、91APP，還有其他比較小的架站平台，但就是系統可能會比較不穩，資安也可能有疑慮。目前市佔率最高的是Shopline，但前陣子跟綠界吵架，有點尷尬（有興趣可以去查）；91APP 都打高端品牌，可能也因為有 APP 需求，市占率沒那個高，但都是超大客戶；CYBERBIZ 算是介於兩者之間，基本電商功能和深度都具備，算是蠻好的選擇。

套版網站缺點就是客製化程度比較低，你沒辦法根據自己的設計去更動，不然就是你要會使用語法做設計，這對於很多設計師來說是比較困難的，不少設計師都不滿套版網站比較陽春的設計，但這就見仁見智，有想要快速架站，可以接受比較制式的電商設計，不想花時間搞金物流，想要用各種開發串接好的行銷工具，那確實是不錯選擇。

我這邊提供免費電商架站諮詢，有需要可以填表單跟我說。

Vote ✅

付費電子報小調查

未來有打算推出付費電子報，將提供每週 1 則深度研究分析的專欄，可能是經濟時事分析、新科技趨勢探討、創業經驗談與資源分享、智慧財產權研究、哲學思辨、書籍或影劇深度評論等，範疇可能很廣，看我當時想深度討論什麼。

但我可以跟大家保證：「絕對有料！」。

這邊想做一下小調查，因為會收費，且收費金額將以月為單位遞增。

例如，第一個月收費USD$3，第二個月收費USD$4，每個月增加1美元，以此類推，早買早享受又享折扣。

願意的話，幫我投票一下：

感謝你們一直以來支持，如果可以，幫幫我分享出去><

Interior 🪑

北風輕撫，木韻悠揚：斯堪地納維亞風情裡的居家詩篇

*本文由禾侖家居小舖與軟式生活合作共同撰寫

近年來，北歐與無印風格席捲室內設計界，以其簡約優雅的美學深受大眾喜愛。這股風潮帶來了一系列設計簡潔的傢俱，如電視櫃、茶几和床架等，多採用淺色系木材製作。這些傢俱與中性色調的空間搭配，如白、灰、淺灰、綠等，營造出明亮而溫馨的氛圍，讓人倍感舒適與放鬆。

在這股潮流中，一款全橡膠木實木製作的電視櫃組脫穎而出。該產品不僅美觀實用，更標榜低甲醛含量，為消費者的健康把關。這款電視櫃屬於一個完整的傢俱系列，包括餐桌椅、床架和沙發等，全系列均採用橡膠木為主，輔以少量布料點綴，呈現出和諧統一的設計風格。

這種設計理念不僅滿足了現代人對於居家環境的審美需求，更體現了對生活品質的追求。簡約而不失溫度的木質元素，為家居空間注入了溫暖與活力，創造出一個令人嚮往的生活場景。即使長時間使用，這種經典設計依然能夠保持其獨特的魅力，不會讓人感到審美疲勞。

禾侖家居小舖專營各類傢俱，主打高質感木質傢俱，舉凡沙發、床架、餐桌椅等，各類型風格皆有，或可代客尋找各式傢俱。

蝦皮網址： https://shopee.tw/hlf59598

🎊 推薦獎勵計劃 🎊

如果您願意的話，請分享給您的好友們，讓大家一起免費獲得實用資訊！

推薦2位好友，並完成訂閱者，

將贈送您價值NT$990的「軟式生活｜實用筆記大全」。